موسوعة للكلمات الطقسية

صباؤوت : The Lord of hosts


كلمة عبرية فى صيغة الجمع ، تعنى " الجنود – القوات – الأكوان

" ف" رب الصباؤوت " ( اش 6 : 3 ، 47 : 4 ) يعنى " رب الجنود " .

وجاءت الكلمة مترجمة فى السبعينية إلى " القدير " وهو المعنى المقصود من الكلمة وليس المعنى الحرفى لها .

ربع : Verse


للكلمة معانى كثيرة

طبقاً لتشكيل حروفها الثلاثة ، وما يهمنا الآن هو تشكيل واحد فقط ،

وهو بضم الراء وتسكين الباء " رُبع "

فالرٌبع – وجمعه أرباع ورباع وربوع – فيعنى جزاءاً من أربعة أجزاء ،

وهو بهذا الشكيل اللفظى يحوى معنى كتابياً وآخر طقسيا :

فالمعنى الكتابى هو :

أحد العملات النقدية ، وهو يعادل فلسين ، أو أحد الأقسام الأربعة التى انقسمت إليها مملكة إسرائيل . وكان رئيس كل قسم منها يدعى " رئيس الربع "


أما المعنى الطقسى ،

فالرٌبع – وجمعه أرباع – هو بيت شعرى أو نثرى بالقبطية ونادراً باليونانية ، مقسم إلى أربعة شطرات ، وكل شطرة تسمى " استيخون " فالربع أربعة استيخونات .

وكل تسابيح الكنيسة ومعظم ألحانها مقسمة إلى أرباع .

وفى التسبحة تكون الأرباع إما بحرية أو أرباع قبلية ،

حيث ترتل هذه الأرباع بالتاوب بين خورسين أحدهما فى الجهة البحرية من الكنيسة والآخر فى الجهة القبلية منها .

والأرباع إما مقفاة أو غير مقفاة .

سِتر : Veil

" الستر " فى الكنيسة القبطية يعنى ثلاثة أمور :

- هو الستر المدلى على باب الهيكل ،

وهو غالباً من القطيفة الحمراء المطرزة بصليب كبير فى المنتصف .


- الستر الحريرى الذى يغطى القرابين

فى نهاية طقس تقديم الحمل ، أى طقس التقدمة ، والذى يرفع عند نداء الشماس بالقبلة المقدسة إيذاناً ببدء قداس المؤمنين



- الستر الذى كان يعلق على أعمدة القبة التى تعلو المذبح ،

والذى كان يسدل عند بد التقسيم . وقد اختفى اليوم من الطقس القبطى ، ولكن لدى السريان والأرمن ستر يحيط بالمذبح أثناء الترديد اليدوى للقربان ، وتقسيمه

الأباركة

أباركة هي كلمة معربة عن الكلمة اليونانية، ومعناها باكورة.

وتطلق على عصير
العنب المختمر (ليس نبيذ، حيث تكون نسبة الكحول لا تزيد عن 5%،

ويتم إضافة ثلث الكمية من الماء في القداس، بحد أدنى عُشر الكمية) الذي يوضع في الكأس على
المذبح،

وفي القداس الإلهي تحول الأباركة بفعل الروح القدس إلى دم السيد المسيح
له المجد.


ويجب على الكاهن أن يتأكد في وقت تقدمة الحمل من نقاوة الأباركة وعدم ميلها
للتخليل، وألا تكون الاباركه من الخمور المطبوخة بالنار.

# القارورة: ويطلق على الزجاجة المحتوية الأباركة اسم "قارورة الخمر".